1 00:00:00,489 --> 00:00:04,489 This evening, there are already reservations for almost every table 2 00:00:04,790 --> 00:00:08,790 I hope you really do have experience, otherwise you're not going to be able to cut it... 3 00:00:08,891 --> 00:00:09,891 Well... 4 00:00:09,892 --> 00:00:12,991 Oh, no problem -- we've handled a lot more difficult situations! 5 00:00:13,092 --> 00:00:17,292 Well then! And always be sure to keep your cool, hm? 6 00:00:19,093 --> 00:00:20,793 I've never done this before!! 7 00:00:20,794 --> 00:00:23,894 At most maybe helped out at a pub, during summer vacation! 8 00:00:23,895 --> 00:00:26,195 Yes, so what? Nobody has to know! 9 00:00:26,296 --> 00:00:28,796 And... and what about if I don't ... 10 00:00:28,797 --> 00:00:30,897 ... get this thing with the cutlery?? 11 00:00:30,998 --> 00:00:34,598 ... uhm... or somehow serve from the wrong side?? 12 00:00:34,599 --> 00:00:37,498 Then simply ask me, I know all about this stuff! 13 00:00:37,499 --> 00:00:40,499 But I thought you'd never worked as a waitress before either!? 14 00:00:40,500 --> 00:00:45,500 You know what, I spent half my childhood in starred restaurants. Believe me, I know what matters! 15 00:00:45,501 --> 00:00:48,601 It isn't actually that hard, once you get the hang of it! 16 00:00:49,202 --> 00:00:51,302 Okay...? 17 00:00:52,603 --> 00:00:55,403 As long as you stick by the three golden rules... 18 00:00:55,404 --> 00:00:57,604 ... you pretty much can't do anything wrong! 19 00:00:57,605 --> 00:00:59,305 Three golden rules?? 20 00:00:59,506 --> 00:01:02,306 Smile, smile, smile! 21 00:01:02,407 --> 00:01:06,407 But on that score, you're already a natural talent 22 00:01:07,108 --> 00:01:08,508 You think so? 23 00:01:08,509 --> 00:01:10,109 Mm hmh! 24 00:01:14,410 --> 00:01:15,410 So ... 25 00:01:15,411 --> 00:01:18,711 I started working part-time jobs when I was 14 ... 26 00:01:18,712 --> 00:01:22,712 ... when I wanted to make some extra money, for clothes or movies and things ... 27 00:01:22,713 --> 00:01:27,513 I have three siblings and ... so somehow money is always a little tight 28 00:01:27,514 --> 00:01:31,714 So either... I wear... my older sister's clothes... 29 00:01:31,715 --> 00:01:34,915 ...or... I do temp jobs 30 00:01:34,916 --> 00:01:37,416 But this is totally boring! 31 00:01:37,417 --> 00:01:39,417 You tell me something! 32 00:01:39,418 --> 00:01:41,518 Like what? 33 00:01:41,519 --> 00:01:44,019 You lived in London and ... 34 00:01:44,020 --> 00:01:45,920 ... in Hong Kong! 35 00:01:45,921 --> 00:01:47,021 Where else? 36 00:01:47,022 --> 00:01:50,922 In Riyadh, Cape Town, New York -- but only a short time there 37 00:01:50,923 --> 00:01:53,923 And uh, where did you like it best?? 38 00:01:54,724 --> 00:01:56,624 ...Cologne! 39 00:01:56,625 --> 00:02:01,225 Oh, come on! Cologne is total ... totally frumpy compared to... 40 00:02:01,226 --> 00:02:04,226 LONDON, Hong Kong, New York...! 41 00:02:04,227 --> 00:02:07,827 Yes, but the people are nice! 42 00:02:11,628 --> 00:02:14,728 But certainly you aren't working this job here just for fun!? 43 00:02:14,729 --> 00:02:16,328 Not just 44 00:02:16,329 --> 00:02:19,229 The ding in Bergmann's car needs to be repaired as well 45 00:02:19,230 --> 00:02:21,530 But your parents could pay that for you 46 00:02:21,531 --> 00:02:25,031 They would, but I'd rather do it myself! 47 00:02:27,232 --> 00:02:28,432 Go for it ... 48 00:02:28,433 --> 00:02:31,432 This is your chance! 49 00:02:32,133 --> 00:02:34,233 Thanks!