1
00:00:05,700 --> 00:00:07,899
So, what's it going to be?

2
00:00:07,900 --> 00:00:11,100
Are we going to do the
job together or... not?

3
00:00:13,400 --> 00:00:17,399
Could you please stop it with the silent
number and... say what it is you want?!

4
00:00:17,400 --> 00:00:18,899
I'm supposed to say what I want??

5
00:00:18,900 --> 00:00:19,899
Yes!

6
00:00:19,900 --> 00:00:22,299
Why don't YOU say what you actually want??

7
00:00:22,300 --> 00:00:25,799
I mean, did I get YOU in hot water
with the alarm system or anything?

8
00:00:25,800 --> 00:00:28,199
Just stop it with that already!

9
00:00:28,200 --> 00:00:30,599
Or did I make out with Hotte??

10
00:00:31,400 --> 00:00:34,599
Wha...what does Hotte have to do with this??

11
00:00:36,000 --> 00:00:38,699
You're impossible for anyone to read!

12
00:00:38,800 --> 00:00:41,099
First, you're totally cool...

13
00:00:41,100 --> 00:00:43,099
... then you're super nice, and then...

14
00:00:43,100 --> 00:00:45,099
... you just kick them right in the teeth!

15
00:00:45,100 --> 00:00:47,399
Hey you, I cleared things up with Hotte!

16
00:00:47,500 --> 00:00:48,799
Yes!

17
00:00:48,800 --> 00:00:51,899
Because he's dumb enough... to trust you!

18
00:00:51,900 --> 00:00:54,199
Because you're pretty and cool!

19
00:00:54,200 --> 00:00:56,299
Emma, I apologized to him!

20
00:00:56,300 --> 00:00:57,899
Yes, you did to me too

21
00:00:57,900 --> 00:00:59,499
And?

22
00:00:59,500 --> 00:01:03,199
For the bike, for the alarm system...
did that change anything??

23
00:01:03,200 --> 00:01:04,699
No!

24
00:01:04,700 --> 00:01:07,599
Man, this with you... it's a special case!

25
00:01:07,600 --> 00:01:09,199
Hhhh...

26
00:01:09,500 --> 00:01:13,200
What, pray tell, makes it... a special case??

27
00:01:16,600 --> 00:01:19,400
What the bloody hell is
your problem with me??

28
00:01:28,000 --> 00:01:30,500
THAT's my problem with you...