1
00:00:00,600 --> 00:00:02,599
Emma....

2
00:00:04,100 --> 00:00:05,099
Nee!

3
00:00:05,100 --> 00:00:08,999
Nix Emma.  Was soll denn diese ganze
Nummer?! Und dieses, dieses GELABER!

4
00:00:09,000 --> 00:00:11,899
Wenn du dich angeblich SO
sehr in mich verliebt hast

5
00:00:11,900 --> 00:00:14,899
warum machst du dann mit dem Typen
aller Typen rum?! Ich kapier das nicht!

6
00:00:14,900 --> 00:00:16,299
Emma, das hab ich dir doch erklärt!

7
00:00:16,300 --> 00:00:18,299
NEIN, gar nichts hast du mir erklärt!

8
00:00:18,300 --> 00:00:21,699
Außer mich KOMPLETT zu verarschen, von Anfang an!

9
00:00:21,700 --> 00:00:24,099
Ist dir eigentlich klar, dass ich...

10
00:00:24,100 --> 00:00:26,599
dass ich wirklich kurz davor war, mich zu outen?

11
00:00:26,600 --> 00:00:29,199
Ey, ein Glück, dass ich das nicht gemacht hab!

12
00:00:31,400 --> 00:00:34,599
Und?! Ist dir das Experiment jetzt gelungen?!

13
00:00:34,600 --> 00:00:38,499
"Krieg ich's hin, dass die kleine Emma denkt,
dass sie auf Frauen steht?"

14
00:00:38,500 --> 00:00:40,799
JA, das hast du hinbekommen, GLÜCKWUNSCH!!

15
00:00:40,800 --> 00:00:42,099
ES WAR KEIN EXPERIMENT!

16
00:00:42,100 --> 00:00:44,299
Ey, geh weg

17
00:00:44,500 --> 00:00:45,999
Oder weißt du was?

18
00:00:46,000 --> 00:00:47,199
Bleib

19
00:00:47,200 --> 00:00:48,399
Ich gehe

20
00:00:48,400 --> 00:00:50,900
Und geh mir ja nicht nach