1
00:00:00,600 --> 00:00:02,599
Emma....

2
00:00:04,100 --> 00:00:05,099
No!

3
00:00:05,100 --> 00:00:08,999
Niente Emma. Che significa adesso questa tua uscita?
E tutte... tutte queste chiacchiere?!

4
00:00:09,000 --> 00:00:11,899
Se a quanto dici ti sei
innamorata cosi' tanto di me,

5
00:00:11,900 --> 00:00:14,899
perche' ti fai il primo che
capita? Io... non capisco!!

6
00:00:14,900 --> 00:00:16,299
Emma, ma te l'ho appena spiegato!

7
00:00:16,300 --> 00:00:18,299
No! Non mi hai spiegato un bel niente!

8
00:00:18,300 --> 00:00:21,699
A parte che mi hai preso completamente
per il culo sin dall'inizio!

9
00:00:21,700 --> 00:00:24,099
Ti rendi conto che...

10
00:00:24,100 --> 00:00:26,599
...che sono arrivata
a tanto cosi' dal fare coming out?

11
00:00:26,600 --> 00:00:29,199
Si', e per fortuna che non l'ho fatto.

12
00:00:31,400 --> 00:00:34,599
E quindi?! L'esperimento e' riuscito?

13
00:00:34,600 --> 00:00:38,499
"Ce la faro' a far credere alla piccola
Emma che le piacciono le donne?"

14
00:00:38,500 --> 00:00:40,799
Si', ci sei riuscita! COMPLIMENTI!!

15
00:00:40,800 --> 00:00:42,099
Non e' stato un esperimento!

16
00:00:42,100 --> 00:00:44,299
Senti, vattene.

17
00:00:44,500 --> 00:00:45,999
Anzi, sai cosa?

18
00:00:46,000 --> 00:00:47,199
Resta.

19
00:00:47,200 --> 00:00:48,399
Me ne vado io.

20
00:00:48,400 --> 00:00:50,900
E vedi di non seguirmi.