1
00:00:00,800 --> 00:00:02,299
Jenny, hi!

2
00:00:02,300 --> 00:00:03,699
What on earth are you doing here?

3
00:00:03,700 --> 00:00:06,699
Please don't run away,
you have to hear me out!

4
00:00:07,400 --> 00:00:08,999
I'm sorry!

5
00:00:09,000 --> 00:00:12,699
And... and I don't mean just about
the kiss with Luzi, I mean EVERYTHING!

6
00:00:12,700 --> 00:00:15,399
That I pushed you away in front of Timo,
that I could never make up my mind, that--

7
00:00:15,400 --> 00:00:16,399
Emma...!

8
00:00:16,400 --> 00:00:18,399
NO, wait!

9
00:00:18,400 --> 00:00:22,799
That I thought, that... that you
were just messing with me,
that... that I never trusted you...

10
00:00:22,800 --> 00:00:26,999
== Hey...
== No, I have to finally tell you,
because it has taken far too long!

11
00:00:27,200 --> 00:00:29,899
I have truly... terribly...

12
00:00:29,900 --> 00:00:31,499
FRIGHTFULLY...

13
00:00:31,500 --> 00:00:33,899
fallen in love with you, and...

14
00:00:33,900 --> 00:00:36,199
And I would really like to be with you!

15
00:00:36,200 --> 00:00:37,599
Please stay here

16
00:00:37,600 --> 00:00:39,699
Don't go to London!

17
00:00:39,700 --> 00:00:41,799
== What?
== Stay here!

18
00:00:41,800 --> 00:00:45,999
But why would I go to London?
My parents have just arrived here from there!

19
00:00:46,000 --> 00:00:48,999
They've been standing behind you the whole time!

20
00:00:50,500 --> 00:00:52,499
Mummy, Daddy?

21
00:00:52,800 --> 00:00:55,500
This is Emma!