1 00:00:03,300 --> 00:00:05,799 Credo che staranno pensando che sono completamente squilibrata! 2 00:00:05,900 --> 00:00:07,599 Ma chi dici! Gli piaci! 3 00:00:07,600 --> 00:00:09,199 Sto dicendo solo stronzate!! 4 00:00:09,200 --> 00:00:11,799 Stai andando alla grande. 5 00:00:11,800 --> 00:00:14,699 Sapete gia' cosa prendere come dessert? 6 00:00:15,400 --> 00:00:17,199 Tiramisu'!? 7 00:00:17,600 --> 00:00:20,199 Ah! E' il preferito anche di Jenny. 8 00:00:20,200 --> 00:00:23,099 Beh, e se questo non e' un segno, eh? 9 00:00:23,700 --> 00:00:27,699 Si', ci stava raccontando come vi siete conosciute! 10 00:00:28,300 --> 00:00:30,799 Beh, in realta' e' una storia divertentissima... 11 00:00:30,800 --> 00:00:34,799 All'inizio credevo che... Jenny fosse una marmocchia viziata con un padre pieno di soldi. 12 00:00:34,800 --> 00:00:37,199 Aahahahah... 13 00:00:37,200 --> 00:00:38,799 Cioe'... ehm... 14 00:00:38,800 --> 00:00:42,399 ...con questo ovviamente non intendevo lei. Lei e' molto gentile, ehm... 15 00:00:42,400 --> 00:00:46,199 Intendevo... QUEI tizi che pensano solo ai soldi! 16 00:00:47,000 --> 00:00:50,199 Lo sa che lavoro nel settore finanziario? 17 00:00:50,200 --> 00:00:52,599 Oh, eh, davvero? 18 00:00:53,100 --> 00:00:55,799 Mi dispiace, ehm... 19 00:00:55,800 --> 00:00:57,799 Non era rivolto contro di lei, ehm... 20 00:00:57,800 --> 00:01:00,299 Lei non puo' farci niente per il suo lavoro! 21 00:01:00,300 --> 00:01:03,899 E non voleva neanche essere negativo! Ehm... 22 00:01:04,600 --> 00:01:09,499 Ed e' anche... in realta'... una buona cosa, cioe' una bella cosa quando uno... 23 00:01:09,500 --> 00:01:12,099 ...ehm... ha a che fare coi soldi. 24 00:01:12,100 --> 00:01:13,599 Lo penso anch'io! 25 00:01:13,600 --> 00:01:18,599 E inoltre: ehm... la maggior parte delle persone ricche sono... paurosamente carine! 26 00:01:18,600 --> 00:01:20,499 Ad esempio... 27 00:01:20,500 --> 00:01:22,499 ...ehm... 28 00:01:23,600 --> 00:01:24,799 LEI! 29 00:01:24,800 --> 00:01:27,099 E... 30 00:01:27,100 --> 00:01:29,599 ...Dieter Bohlen, eh? 31 00:01:31,700 --> 00:01:33,699 Ah, lasciate perdere questo commento! 32 00:01:33,700 --> 00:01:36,299 Credo che Emma volesse solo dire che... 33 00:01:36,300 --> 00:01:39,499 ...credeva che fossi una stronza arrogante! 34 00:01:39,500 --> 00:01:42,999 Ma solo perche' non riuscivi mai a ricordare il mio nome. 35 00:01:43,000 --> 00:01:47,599 E con tutti quegli... Edda, Elsa, Esther eccetera eccetera... 36 00:01:47,600 --> 00:01:49,899 ...e' ovvio che uno crede che lo stai prendendo in giro! 37 00:01:49,900 --> 00:01:53,899 Emma, io ho davvero un odiosissimo problema con i nomi! 38 00:01:53,900 --> 00:01:58,399 E io stupida scema ho capito solo troppo tardi che tu... 39 00:01:59,700 --> 00:02:02,699 Noi... volevamo ancora passare dai Bergmann. 40 00:02:02,700 --> 00:02:05,099 Vuole farci compagnia? 41 00:02:05,100 --> 00:02:07,299 No. Grazie ma... 42 00:02:07,300 --> 00:02:09,699 == ... credo... == Ehi... andiamo! 43 00:02:09,700 --> 00:02:12,100 Beviamo qualcosa.