1
00:00:00,400 --> 00:00:02,199
On a couché ensemble

2
00:00:02,300 --> 00:00:05,099
Mais... ca ne voulais rien dire

3
00:00:05,300 --> 00:00:07,299
C'est arrivé comme ça!

4
00:00:07,800 --> 00:00:11,199
Je pensais... que les hommes ne te plaisaient pas?

5
00:00:11,200 --> 00:00:14,499
non enfin... pas vraiment.
Emma, c'est toi qui me plais!

6
00:00:14,700 --> 00:00:20,199
Je pensais simplement que ce qui il y
avait entre nous était terminé

7
00:00:20,200 --> 00:00:23,199
Mais j'ai reçu tes cartes postales...

8
00:00:23,600 --> 00:00:26,099
Je ressens la même chose

9
00:00:26,300 --> 00:00:28,799
ce que j'ai écrit...

10
00:00:28,800 --> 00:00:31,899
Oublie-le! Je m'étais trompée.

11
00:00:31,900 --> 00:00:33,699
EMMA!!

12
00:00:35,100 --> 00:00:38,299
Ce n'était qu'une blague.
C'était juste un jeu pour toi.

13
00:00:38,300 --> 00:00:39,399
UN PUTAIN DE JEU!

14
00:00:39,400 --> 00:00:40,499
Non pas du tout!!!

15
00:00:40,500 --> 00:00:42,199
Laisse-moi!

16
00:00:42,400 --> 00:00:44,800
Je ne crois plus un mot de ce que tu dis