1
00:00:05,600 --> 00:00:07,799
Emma, je sais que tu es là-dedans!

2
00:00:07,800 --> 00:00:09,600
S'il te plait, sors

3
00:00:11,600 --> 00:00:14,099
Okay, alors je reste ici

4
00:00:15,000 --> 00:00:17,899
Emma, ce qui est arrivé avec Ben ne voulait rien dire

5
00:00:17,900 --> 00:00:21,999
J'étais juste complètement perdue,
A cause ... a cause de se qui
c'étais passé entre nous!

6
00:00:22,000 --> 00:00:24,599
Et puis j'ai fais la fête,
et j'ai trop bu

7
00:00:24,600 --> 00:00:26,799
pour ne plus penser a toi constamment

8
00:00:26,800 --> 00:00:28,600
Bête, non?

9
00:00:35,300 --> 00:00:36,699
Hey

10
00:00:36,700 --> 00:00:38,499
Je sais que...

11
00:00:38,500 --> 00:00:40,499
ca doit paraitre bizarre, mais...

12
00:00:40,500 --> 00:00:44,699
Coucher avec un mec étais complètement dénué de sens

13
00:00:45,100 --> 00:00:47,699
Emma, je ne pourrais jamais commencer
quelque chose avec quelqu'un d'autre

14
00:00:47,800 --> 00:00:49,699
Je n'en serai pas capable

15
00:00:49,700 --> 00:00:52,700
A cause de toi, tu comprends?

16
00:00:53,900 --> 00:00:56,399
Ce que j'essaye de dire, Emma ...

17
00:00:56,500 --> 00:01:01,099
depuis qu'on s'évite,
Je n'arrive plus à penser clairement.

18
00:01:02,000 --> 00:01:04,899
Je veux être serveuse avec toi à nouveau...

19
00:01:05,100 --> 00:01:07,399
et accrocher des banderoles...

20
00:01:07,400 --> 00:01:09,699
appeler les esprits...!

21
00:01:09,900 --> 00:01:12,399
.... partager une couverture

22
00:01:12,700 --> 00:01:16,299
Emma, je voudrais tout faire avec toi,
juste pour qu'on soit ensemble.

23
00:01:16,500 --> 00:01:20,200
Emma, je ne peux plus m'imaginer
les choses sans toi