﻿1
00:00:00,500 --> 00:00:03,500
Bof ça va...

2
00:00:04,100 --> 00:00:08,399
Non, on en parlera quand 
on se verra d’accord maman?

3
00:00:09,100 --> 00:00:10,099
Ho...

4
00:00:10,300 --> 00:00:13,399
Cologne n’est qu'à moitié aussi cool que Londres.

5
00:00:13,500 --> 00:00:16,299
Oui, vous aussi vous me manquez.

6
00:00:16,400 --> 00:00:18,999
Mais on se voit demain. Oui?

7
00:00:19,200 --> 00:00:20,699
Oui bien sûr!

8
00:00:20,700 --> 00:00:21,999
A demain.

9
00:00:22,100 --> 00:00:23,499
Bye!

10
00:00:23,600 --> 00:00:25,099
Jenny?

11
00:00:25,800 --> 00:00:27,000
Emma.

12
00:00:41,700 --> 00:00:43,500
Emma?!

13
00:00:46,900 --> 00:00:48,899
T'es folle?!

14
00:00:49,200 --> 00:00:51,699
Qu'est ce que tu fais?!

15
00:00:52,800 --> 00:00:54,199
Et bien?

16
00:00:54,400 --> 00:00:55,599
Ben...

17
00:00:55,600 --> 00:00:58,599
Vous avez pu en discuter?
Je veux dire, toi et Jenny...

18
00:00:59,300 --> 00:01:00,799
Non

19
00:01:00,800 --> 00:01:04,099
Mais c’est clair qu’elle repart pour Londres.

20
00:01:04,100 --> 00:01:06,699
Quoi? Mais non, c'est pas possible!

21
00:01:06,700 --> 00:01:10,899
Et puis comment tu le sais si tu lui as pas parlé.
Elle t’a envoyé un texto?

22
00:01:11,000 --> 00:01:14,199
Je l’ai entendu discuter au téléphone
avec ses parents.

23
00:01:14,200 --> 00:01:17,899
Elle leur disait que Cologne c’est nul et que
Londres est beaucoup plus sympa. 

24
00:01:18,200 --> 00:01:21,399
Elle a hâte de revoir ses parents.

25
00:01:21,400 --> 00:01:23,899
Tu crois qu'elle s'en irait... définitivement?

26
00:01:23,900 --> 00:01:25,499
Aucune idée.

27
00:01:25,600 --> 00:01:27,599
Tout ce que je sais c'est qu'elle 
veut partir à cause de moi.

28
00:01:27,600 --> 00:01:31,899
Mais non, Jenny ne partirait pas 
pour Londres comme ça!

29
00:01:31,900 --> 00:01:33,899
Et surtout pas sans t'avoir parlé.

30
00:01:33,900 --> 00:01:35,199
Bah si on dirait!

31
00:01:35,200 --> 00:01:37,799
Elle ne veut plus rien avoir à faire avec moi.

32
00:01:38,200 --> 00:01:42,499
Ça ne sert à rien d'en discuter. 
Elle refuse d’accepter mes excuses.

33
00:01:42,500 --> 00:01:46,699
Qu'elle idée stupide j'ai eu de t'embrasser?!

34
00:01:46,800 --> 00:01:49,399
Ouai, moi aussi je me le demande...

35
00:01:49,400 --> 00:01:52,199
Elle part demain... 
Mais je ne veux pas qu’elle s’en aille!

36
00:01:52,400 --> 00:01:54,399
Ben fait quelque chose!

37
00:01:54,400 --> 00:01:56,499
Mais comment je peux lui faire comprendre...

38
00:01:56,500 --> 00:01:59,099
qu'elle doit rester?

39
00:01:59,400 --> 00:02:01,499
Qu'il faut qu'elle reste!

