1 00:00:03,300 --> 00:00:05,799 Je pense qu’ils me prennent pour une folle. 2 00:00:05,900 --> 00:00:07,599 Mais non! Tu leur plais. 3 00:00:07,600 --> 00:00:09,199 Je ne dit que des conneries.! 4 00:00:09,200 --> 00:00:11,799 Courage, tu y es presque... 5 00:00:11,800 --> 00:00:14,699 Avez-vous décidé ce que vous vouliez pour le dessert? 6 00:00:15,400 --> 00:00:17,199 Du tiramisu!? 7 00:00:17,600 --> 00:00:20,199 Ha, c’est aussi ce que Jenny préfère. 8 00:00:20,200 --> 00:00:23,099 Et si c’est pas un signe ça! 9 00:00:23,700 --> 00:00:27,699 Vous vouliez nous raconter comment vous vous êtes rencontrées? 10 00:00:28,300 --> 00:00:30,799 Et bien, c’est une histoire plutôt drôle... 11 00:00:30,800 --> 00:00:35,799 Au début j'ai pensé que Jenny n’était que la petite fille gâtée de son riche papa. 13 00:00:37,200 --> 00:00:38,799 Oui enfin... 14 00:00:38,800 --> 00:00:42,399 Je ne voulais pas dire que vous... Vous êtes quelqu’un de très gentil. 15 00:00:42,400 --> 00:00:46,199 Je voulais parler de ces gens qui ne pensent qu’à l’argent. 16 00:00:47,000 --> 00:00:50,199 Vous êtes au courant que je travaille dans le domaine des finances? 17 00:00:50,200 --> 00:00:52,599 Ah vraiment? 18 00:00:53,100 --> 00:00:55,799 Je suis désolée, je... 19 00:00:55,800 --> 00:00:57,799 ça n’était pas dirigé envers vous... 20 00:00:57,800 --> 00:01:00,299 Vous n'y êtes pour rien si votre travail... 21 00:01:00,300 --> 00:01:03,899 Ca ne voulait rien dire de négatif... 22 00:01:04,600 --> 00:01:09,499 Et d'ailleurs c'est une bonne chose de savoir... 23 00:01:09,500 --> 00:01:12,099 gérer de l'argent... 24 00:01:12,100 --> 00:01:13,599 Je suis bien d'accord! 25 00:01:13,600 --> 00:01:18,599 Et puis la plupart des gens riches sont très gentils. 26 00:01:18,600 --> 00:01:20,499 Comme par exemple... 27 00:01:20,500 --> 00:01:22,499 euh... 28 00:01:23,600 --> 00:01:24,799 vous! 29 00:01:24,800 --> 00:01:27,099 et... 30 00:01:27,100 --> 00:01:29,599 Dieter Bohlen? 31 00:01:31,700 --> 00:01:33,699 Oublions cette dernière remarque. 32 00:01:33,700 --> 00:01:36,299 Je crois que ce que Emma essaye de dire c'est qu'elle... 33 00:01:36,300 --> 00:01:39,499 me prenait pour une gourde arrogante. 34 00:01:39,500 --> 00:01:42,999 Mais seulement parce que tu n’arrivais pas à te souvenir de mon prénom. 35 00:01:43,000 --> 00:01:47,599 Et avec tes... Edda, Elsa, Esther etc... 36 00:01:47,600 --> 00:01:49,899 Pas étonnant que je pensais que tu te fichais de moi! 37 00:01:49,900 --> 00:01:53,899 Emma, j’ai vraiment une très très mauvaise mémoire des prénoms. 38 00:01:53,900 --> 00:01:58,399 Et moi comme une idiote, j’ai remarqué très tard que tu... 39 00:01:59,700 --> 00:02:02,699 Nous voulions nous rendre chez les Bergmanns. 40 00:02:02,700 --> 00:02:05,099 Veux-tu nous y accompagner? 41 00:02:05,100 --> 00:02:07,299 Non, merci... 42 00:02:07,300 --> 00:02:09,699 - Je pense que... - Allez viens! 43 00:02:09,700 --> 00:02:12,100 Pour un dernier verre...