1
00:00:00,000 --> 00:00:03,300
++ Keep on survivin', keep on survivin' ++

2
00:00:03,801 --> 00:00:06,001
And?  How were we?

3
00:00:06,102 --> 00:00:09,502
Good.  You were good.  We'll continue on tomorrow.

4
00:00:09,703 --> 00:00:11,503
That bad?!

5
00:00:12,004 --> 00:00:14,204
No, you guys were good

6
00:00:14,305 --> 00:00:17,105
I'm sorry, I'm just really not 
with it here today, but....

7
00:00:17,106 --> 00:00:18,906
We'll do this again tomorrow and...

8
00:00:18,907 --> 00:00:21,907
... I'll be fully here then

9
00:00:25,008 --> 00:00:27,208
What's wrong with her?

10
00:00:27,309 --> 00:00:29,309
What do you mean?  It's completely normal.

11
00:00:29,310 --> 00:00:32,310
That is, normal for YOUR standards

12
00:00:33,211 --> 00:00:35,211
What's that supposed to mean?

13
00:00:35,212 --> 00:00:38,212
Are we then not normal?

14
00:00:38,913 --> 00:00:40,913
No

15
00:00:43,014 --> 00:00:46,414
Do you have a problem with the 
fact that Jenny and I are together?

16
00:00:46,415 --> 00:00:47,715
Whaat?!

17
00:00:47,716 --> 00:00:48,816
What baloney!

18
00:00:48,817 --> 00:00:52,717
Yeah, then what is this...
"you're not normal" comment??

19
00:00:52,718 --> 00:00:54,918
By that I mean your group

20
00:00:55,619 --> 00:00:58,419
Every one of you has a screw loose, if you ask me

21
00:00:58,420 --> 00:01:02,220
You and Jenny -- you two are 
practically the most normal!

22
00:01:03,521 --> 00:01:06,121
Don't look at me all clueless like that!

23
00:01:06,222 --> 00:01:08,422
I work in the music business!

24
00:01:09,623 --> 00:01:13,023
Your outing was almost as 
hot as Madonna and Britney's!