1
00:00:00,600 --> 00:00:04,600
噢 噢！...妳看起來很累的樣子. 是睡得不好嗎?

2
00:00:05,701 --> 00:00:08,401
我在想昨天的事

3
00:00:08,602 --> 00:00:10,602
妳是在擔心排練的事嗎?

4
00:00:10,603 --> 00:00:13,303
我們表現得很好呀. 妳也很好.

5
00:00:13,704 --> 00:00:16,704
不是...我是在想其他事

6
00:00:16,805 --> 00:00:18,305
妳說的....

7
00:00:18,306 --> 00:00:19,906
會發生的到時候就會發生

8
00:00:20,007 --> 00:00:22,507
可問題是在那裡發生

9
00:00:22,508 --> 00:00:25,508
或是說得再清楚一點: 在哪兒不能發生

10
00:00:25,509 --> 00:00:27,309
那妳想在哪兒?

11
00:00:27,310 --> 00:00:32,111
比方說在我家就完全不行, 我家裡
人整天都在我房間門口跑來跑去的

12
00:00:32,112 --> 00:00:34,112
噢...那聽起很有壓力

13
00:00:34,213 --> 00:00:36,013
可不是嘛!

14
00:00:37,714 --> 00:00:40,314
那我的理解是不是正確的?

15
00:00:40,515 --> 00:00:43,415
妳睡得不好，是因為...

16
00:00:43,416 --> 00:00:49,916
在想關於...關於妳跟我一次完美的，
熱情的約會，還包括跟我做愛?

17
00:00:49,917 --> 00:00:51,517
妳真是太可愛了!

18
00:00:51,518 --> 00:00:54,318
那並不可愛...那是很復雜！

19
00:00:54,319 --> 00:00:55,319
喔 喔! 

20
00:00:55,320 --> 00:00:57,420
我們也不能在這兒做!

21
00:00:57,421 --> 00:00:59,121
妳想像一下--

22
00:00:59,122 --> 00:01:03,422
如果 Schmidt-Heisig 留下來跟 Ben 的父親過夜
然後我們早上就得跟他們一起吃早餐!

23
00:01:03,423 --> 00:01:05,223
是的，那怎樣?

24
00:01:05,724 --> 00:01:08,524
他們從我們臉上就會發現！！

25
00:01:08,525 --> 00:01:12,525
噢，胡說! 沒人能從妳臉上看得出
幾個小時以前妳有沒有跟人家睡覺!

26
00:01:13,526 --> 00:01:16,326
我保證, 他們從我臉上一定看得出來

27
00:01:16,627 --> 00:01:20,627
那是說， 我們要找一個不被打擾的...

28
00:01:20,628 --> 00:01:22,828
...也沒人認識我們的地方

29
00:01:22,829 --> 00:01:24,529
我就是這個意思

30
00:01:24,630 --> 00:01:27,630
我知道有一家小小的，專門做水療的酒店...

31
00:01:27,631 --> 00:01:29,631
絶對不行!

32
00:01:29,832 --> 00:01:32,032
到酒店-- 那太俗氣了

33
00:01:32,933 --> 00:01:35,633
那妳說，其實...

34
00:01:35,634 --> 00:01:38,334
...妳對這事要求的標準是很高的嗎?

35
00:01:38,635 --> 00:01:41,835
我只是希望這件事會是很特別的!

36
00:01:42,136 --> 00:01:45,136
會的. 我保證.