1
00:00:03,100 --> 00:00:04,699
Cosa vuoi bere?

2
00:00:04,700 --> 00:00:05,899
Ehm... un Club Mate.

3
00:00:05,900 --> 00:00:07,400
Ok.

4
00:00:08,900 --> 00:00:10,899
Guarda...

5
00:00:11,700 --> 00:00:15,299
Beh, almeno sembra...
che Ronnie oggi non sia con lei.

6
00:00:15,400 --> 00:00:16,799
Meglio per lui.

7
00:00:16,800 --> 00:00:18,199
Torno subito, ok?

8
00:00:18,200 --> 00:00:20,000
A presto.

9
00:00:32,600 --> 00:00:34,099
Lasciami in pace!

10
00:00:34,200 --> 00:00:37,199
Non sto facendo niente!
Voglio solo parlare un po'!

11
00:00:39,600 --> 00:00:41,499
Che succede?

12
00:00:41,500 --> 00:00:44,000
Pensavo che ti piacessero le RAGAZZE?

13
00:00:54,500 --> 00:00:56,799
Cosa ti porto?

14
00:00:57,200 --> 00:00:58,699
Ehi?!

15
00:00:59,500 --> 00:01:01,300
Cosa?

16
00:01:15,400 --> 00:01:17,799
Ora ti chiedero' una cosa.

17
00:01:18,000 --> 00:01:20,199
E' da sempre che me lo voglio sapere.

18
00:01:20,500 --> 00:01:22,699
Allora... quando fate sesso...

19
00:01:22,700 --> 00:01:24,099
tu e Jenny...

20
00:01:24,100 --> 00:01:27,099
cos'e' che fate esattamente?

21
00:01:28,000 --> 00:01:30,599
Questa cosa... non ti riguarda per un cazzo.

22
00:01:31,200 --> 00:01:33,699
Ma voglio saperlo per davvero.

23
00:01:34,200 --> 00:01:35,799
Fottiti!

24
00:01:36,400 --> 00:01:38,399
Fottiti!?

25
00:01:38,400 --> 00:01:40,399
Hm...

26
00:01:40,400 --> 00:01:42,799
per me non e' cosi' facile.

27
00:01:42,800 --> 00:01:44,799
Io ho bisogno di una donna.

28
00:01:45,000 --> 00:01:49,199
Ma guarda! Abbiamo una cosa in comune!
anche tu hai bisogno di una donna.

29
00:01:50,000 --> 00:01:52,400
Hai mai avuto un'esperienza a tre?