1
00:00:00,300 --> 00:00:03,199
Entao voces... voces cohecem-se a pouco tempo?

2
00:00:03,200 --> 00:00:05,799
Bom... conhecemo-nos da escola

3
00:00:05,800 --> 00:00:07,799
E temos sido amigas ja ha algum tempo

4
00:00:07,800 --> 00:00:10,099
Mas agora nos somos... uhm...

5
00:00:11,500 --> 00:00:14,199
'Amigas'. Bom, 'amigas' no... no sentido de--

6
00:00:14,200 --> 00:00:16,399
Eles ja perceberam!

7
00:00:16,800 --> 00:00:18,399
Sim bem...

8
00:00:18,500 --> 00:00:21,999
Eu nem falo sobre estas coisas
como os MEUS proprios pais...

9
00:00:23,600 --> 00:00:26,399
Vens de uma casa problematica?

10
00:00:26,400 --> 00:00:28,999
Christin. Ela nao quer falar sobre isso.

11
00:00:29,000 --> 00:00:29,999
EU QUERO!

12
00:00:30,000 --> 00:00:32,899
Eu quero falar sobre isso...
Tenho que ser mais 'aberta' sobre
os meus sentimentos!

13
00:00:33,100 --> 00:00:37,299
O mundo todo devia saber que a Jenny e eu...

14
00:00:38,100 --> 00:00:41,099
Desculpa-me! Eu nao te queria interromper.

15
00:00:41,800 --> 00:00:44,299
Uhm, eu uh... ainda nao me decidi

16
00:00:44,300 --> 00:00:46,100
Nao faz mal