1
00:00:08,200 --> 00:00:11,400
You can't go! And if you do go, 
then I'm going with you!

2
00:00:12,800 --> 00:00:17,699
I have my family here, my friends, the AG.
But – without you those aren't worth anything.

3
00:00:17,900 --> 00:00:19,899
Emma, where I'm going, it's not nice there!--

4
00:00:19,900 --> 00:00:24,699
I don't … CARE! 
What's important is we're together. 
You belong to me and I belong to you!

5
00:00:24,700 --> 00:00:26,199
Young lady

6
00:00:26,200 --> 00:00:28,399
I know that saying goodbye 
isn't easy. Especially--

7
00:00:28,400 --> 00:00:30,399
You don't understand at ALL!

8
00:00:30,500 --> 00:00:33,899
I mean... I'm sorry, but you 
really DON'T understand!

9
00:00:33,900 --> 00:00:36,099
Jenny didn't have a relapse

10
00:00:36,100 --> 00:00:38,299
Someone mixed drugs into her drink!

11
00:00:38,300 --> 00:00:42,599
I do believe you, that that's what you believe.
But, you see, when you're ADDICTED--

12
00:00:42,600 --> 00:00:44,999
She is NOT addicted!!

13
00:00:45,400 --> 00:00:51,499
Jenny... Jenny is the most wonderful...
daughter that anyone could imagine, 
and the most fantastic girlfriend! And...

14
00:00:51,800 --> 00:00:54,399
Emma, I can't run away 
anymore! I can't STAY here!

15
00:00:54,400 --> 00:00:56,099
You can't just give up!!

16
00:00:56,100 --> 00:00:57,699
That's so unlike you?!

17
00:00:57,700 --> 00:00:59,799
Because she knows that's what's best for her

18
00:00:59,800 --> 00:01:01,599
It's NOT the best for you!

19
00:01:01,900 --> 00:01:05,699
Emma, I CAN'T keep running away from 
my problems. I have to FACE this!

20
00:01:05,700 --> 00:01:08,799
But I don't WANT this, and it's not FAIR! Jenny!

21
00:01:09,200 --> 00:01:12,599
Stay here – and we'll prove your innocence

22
00:01:13,700 --> 00:01:15,199
Jenny

23
00:01:15,200 --> 00:01:16,800
We have to go now