1
00:00:08,200 --> 00:00:11,400
Non puoi andare! E se te ne vai, vengo con te!!

2
00:00:12,800 --> 00:00:17,699
Io ho la mia famiglia qui, i miei amici, il gruppo di canto.
Ma... senza di te niente di tutto questo ha senso.

3
00:00:17,900 --> 00:00:19,899
Emma, il posto dove andro' non e' bello!

4
00:00:19,900 --> 00:00:24,699
Non me ne... frega! L'importante e' che siamo insieme!
Io appartengo e te e tu appartieni a me!

5
00:00:24,700 --> 00:00:26,199
Signorina...

6
00:00:26,200 --> 00:00:28,399
so che dirsi addio non e' facile. Sopratutto--

7
00:00:28,400 --> 00:00:30,399
Lei non capisce assolutamente!

8
00:00:30,500 --> 00:00:33,899
Cioe'... mi dispiace, ma lei non capisce davvero!

9
00:00:33,900 --> 00:00:36,099
Jenny non ha avuto una ricaduta.

10
00:00:36,100 --> 00:00:38,299
La droga gliel'hanno mischiata!

11
00:00:38,300 --> 00:00:42,599
Io ci credo che lei le creda. Ma sa,
quando uno ha una dipendenza--

12
00:00:42,600 --> 00:00:44,999
Lei non ha una dipendenza!!

13
00:00:45,400 --> 00:00:51,499
Jenny... Jenny e' la figlia piu' stupenda che si
possa immaginare, e la fidanzata piu' fantastica! E...

14
00:00:51,800 --> 00:00:54,399
Emma, io non posso piu' scappare. NON posso restare qui!

15
00:00:54,400 --> 00:00:56,099
Non puoi arrenderti adesso!!

16
00:00:56,100 --> 00:00:57,699
Di solito non lo fai!?

17
00:00:57,700 --> 00:00:59,799
Perche' sa che e' la cosa migliore per lei.

18
00:00:59,800 --> 00:01:01,599
Non e' la cosa migliore per te!

19
00:01:01,900 --> 00:01:05,699
Emma, non posso continuare a fuggire dai miei problemi.
Io devo confrontarmi con questa cosa!

20
00:01:05,700 --> 00:01:08,799
Ma io non voglio e non e' giusto. Jenny...

21
00:01:09,200 --> 00:01:12,599
...resta qui... e proveremo la tua innocenza.

22
00:01:13,700 --> 00:01:15,199
Jenny...

23
00:01:15,200 --> 00:01:16,800
...ora dobbiamo andare.