Only the person logged into an account can edit all aspects of a site. However, a great way to give editing rights out to other users is to give them view & edit rights on specific folders - they can then edit, upload and delete files within any folder that they have edit rights.