6/03/2007: Nürnberg (Nuremberg) 1 - Hauptbahnhof, Mauthalle, Nassauer Haus, Schöner Brunnen Nürnberg Hauptbahnhof Map of the Old Town at the station ผังเมืองเก่า Entrance to the Old Town ทางเข้าไปยังบริเวณเมืองเก่า Nuremberg Train Station สถานีรถไฟเมืองนูเรมเบิร์ก (นืนแบร์กในภาษาเยอรมัน) Mauthalle (Toll Hall) เม้าท์ฮาลล์ หรือ โรงเก็บส่วยอากรในอดีต Nassau House บ้านนัสเซา St. Lawrence's Church or St. Lorenzkirche in German Tugendbrunnen ทูเก้นด์บรุนเน่น หรือ น้ำพุแห่งคุณธรรม Heilig-Geist-Spital ไฮลิกไกสต์สปิตาลหรือสถานพยาบาลสังกัดคริสต์ศาสนาในอดีต The Ship of Fools (Das Narrenschiff) นาวาแห่งความโง่ หรือ นาวาพวกโง่เง่า Market Square or Hauptmarkt จตุรัสตลาด หรือ ลานตลาดใหญ่ Church of Our Lady/ Frauenkirche โบสถ์พระแม่มารี Schöner Brunnen or the Beautiful Fountain เชินเน่อร์บรุนเน่น หรือ น้ำพุงามวิจิตร Nuremberg Part 2 will follow... |